Portugalska književno-glazbena večer povodom izdavanja knjige prepjeva na hrvatski jezik znamenitog i do današnjih dana aktualnog portugalskog pjesnika Fernanda Pessoe. Zbirka, upravo objavljena u izdanju nakladničke kuce Biakova d.o.o. donosi prepjev stihova knjige Pessoinog heteronima Alberta Caeira iz 1946. godine i popraćena je opsežnim predgovorom autorice, doktorandice filozofije, prevoditeljice i pjesnikinje Meri Grubić. Jedan od Pessoinih najznacajnijih heteronima, Alberto Caeiro, ujedno je i njegov najfilozofskiji pjesnik:U književnom dijelu programa sudjeluje veleposlanica Portugala u Zagrebu Nj.E. Paula Leal da Silva, a u glazbenom, fado dijelu Ivo Perkušić. Moderatorica večeri je Lada Burić.